Os cabelos dos personagens de Dragon Ball vivem mudando de acordo com as transformações e seus níveis de poderes de luta. Mas o editor-chefe da Weekly Jump, Hiroyuki Nakano, explicou o motivo pelo qual o cabelo dos super saiyajins é loiro: para evitar a fadiga.
Segundo Nakano, o criador de Dragon Ball, Akira Toriyama, disse que “queria eliminar o tempo gasto colorindo o cabelo de preto” e, por isso, deixou as madeixas de seus principais personagens em branco no mangá original. Por causa disso, a cor adotada no anime é o loiro.
Ele ainda defendeu a decisão de Toriyama:
Para algo que é publicado semanalmente, cada minuto e cada segundo são preciosos. Até diminuir um pouquinho de tempo significa que se pode usar mais tempo desenvolvendo a história e desenhando artes bacanas.
A entrevista foi transmitida nos canais de TV japoneses, e o trecho foi traduzido pelo Kotaku.
Recentemente, Goku apareceu com cabelos completamente brancos em Dragon Ball Super, após despertar o Instinto Superior. Esse novo poder atraiu mais de dez mil pessoas para assistir o penúltimo episódio em uma praça no México.
No Brasil, Dragon Ball Super é transmitido dublado pelo Cartoon Network e também está disponível com legendas em português pela Crunchyroll.
Postado por (Francês)
Nenhum comentário:
Postar um comentário